Skip navigation

ทั้งหมดเกี่ยวกับเครื่องดูดฝุ่นและถูพื้น Dyson WashG1™ ของคุณ

ยินดีต้อนรับสู่พื้นที่สำหรับเจ้าของเครื่องโดยเฉพาะ ที่นี่คุณจะได้พบเคล็ดลับในการตั้งค่าใช้งานที่เป็นประโยชน์และคำแนะนำในการบำรุงรักษา วิดีโอสาธิตการใช้งาน และคู่มือผู้ใช้

Two shots of the Dyson WashG1 wet cleaner – one of the whole machine, plus a profile crop of the rollers

ลงทะเบียนเครื่องของคุณแล้วหรือยัง

ดาวน์โหลดแอป MyDyson™ เพื่อลงทะเบียน พร้อมเข้าถึงการสนับสนุนเฉพาะสำหรับคุณอย่างรวดเร็ว รวมถึงการช่วยเหลือ 24 ชั่วโมงทุกวัน และการแจ้งเตือนเมื่อถึงเวลาเปลี่ยนลูกกลิ้ง

Apple store logo Google Play logo

หรือลงทะเบียนออนไลน์ที่นี่.

เตรียมพร้อมก่อนใช้งาน

An aerial view of Dyson WashG1 wet cleaner unboxed in pieces, ready to assemble

ดาวน์โหลดคู่มือผู้ใช้

ทุกอย่างที่จำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับเครื่องดูดฝุ่นและถูพื้น Dyson WashG1™

ดาวน์โหลดคู่มือผู้ใช้

60.2 MB

การติดตั้งแท่นวางและการชาร์จ

ตัวเครื่องมาพร้อมแท่นวางสำหรับจัดเก็บและชาร์จเครื่องระหว่างใช้งานแต่ละครั้ง

  • A user's hands assembling the docking station

    การติดตั้งแท่นวางแบบตั้งพื้น

    คุณจะต้องติดตั้งแท่นวางแบบตั้งพื้นอย่างถูกวิธี เพื่อให้มั่นใจว่าเครื่องจะชาร์จอย่างเพียงพอสำหรับการใช้งานแต่ละครั้ง

  • The Dyson WashG1 standing and charging on the floor dock

    การชาร์จแบตเตอรี่

    คุณจำเป็นต้องชาร์จแบตเตอรี่จนเต็มก่อนใช้งานครั้งแรก เพื่อช่วยในการติดตามประสิทธิภาพและระยะเวลาการใช้งานของแบตเตอรี่ในอนาคต

การควบคุมเครื่อง

เครื่องดูดฝุ่นและถูพื้น Dyson WashG1™ มีหน้าจอ LCD เพื่อช่วยให้คุณติดตามการทำความสะอาด และยังมีปุ่มสำหรับเลือกโหมดความเปียกและเปิด/ปิดเครื่องอีกด้วย

The LCD user interface of the Dyson WashG1

เลือกระดับความเปียก

กดปุ่มโหมดเพื่อเลื่อนดูเมนูต่างๆ:

1: การทำความสะอาดเบาๆ และคราบเลอะเทอะเล็กน้อย
2: สิ่งสกปรก เส้นผม และคราบเลอะเทอะปานกลาง
3: รอยเปื้อนฝังแน่น แห้งกรัง และคราบเลอะเทอะอย่างหนัก

ในทุกโหมด คุณสามารถกด MAX เพื่อเพิ่มความเปียกเป็นพิเศษในการทำความสะอาดสิ่งสกปรกที่ติดแน่น

A water droplet icon in the LCD user screen

การแจ้งเตือนบนหน้าจอ LCD

หน้าจอ LCD แสดงการแจ้งเตือนที่เป็นประโยชน์ในการทำความสะอาดและบำรุงรักษา เช่น ระยะเวลาใช้งาน อายุแบตเตอรี่ การเทถังน้ำสกปรก และการเปลี่ยนลูกกลิ้งไมโครไฟเบอร์

A Self-clean alert icon on the Dyson WashG1 LCD screen

การดูแลหลังทำความสะอาดทุกครั้ง

สามขั้นตอนง่ายๆ ในการรักษาประสิทธิภาพของเครื่องให้ใช้งานได้อีกนาน ดูวิดีโอสาธิตของเราด้านล่าง

การใช้งานระบบทำความสะอาดตัวเอง

1. เทถาดรองสิ่งสกปรกและถังน้ำทั้งสองออก
2. เติมน้ำในถังน้ำสะอาดจนถึงขีด MAX
3. เลือก "ทำความสะอาดตัวเอง" เพื่อเริ่มกระบวนการ
4. เทถาดรองสิ่งสกปรกและถังน้ำทั้งสองออก

ในเวลาเพียง 140 วินาที เครื่องก็พร้อมใช้งาน เพียงเติมน้ำลงในถังน้ำสะอาดก่อนใช้งานครั้งต่อไป

A user selecting the Self clean cycle as the machine sits on the dock.

การเทสิ่งสกปรกออกจากถังน้ำสกปรกและถาดรองสิ่งสกปรก

หน้าจอ LCD จะแจ้งให้ทราบเมื่อถังน้ำสกปรกเต็ม โดยระบบกำจัดขยะแบบไร้สัมผัสที่ถูกสุขลักษณะให้คุณเทน้ำสกปรกทิ้งได้ง่ายๆ จากนั้นก็เทถาดรองสิ่งสกปรกทิ้งลงในถังขยะได้ทันที

A user emptying the Dirty water tank into the sink and the Debris tray contents into the bin

การทำความสะอาดอย่างลึกล้ำและการดูแลรักษา

การล้างถังน้ำ

หมั่นล้างถังน้ำสกปรกและถังน้ำสะอาดเป็นประจำ และเช็ดให้แห้งด้วยผ้า พื้นผิวด้านในที่เรียบลื่นช่วยให้ทำความสะอาดได้ง่ายและทำให้ฝุ่นเกาะสะสมได้ยาก

A user washing the tank under a running tap

การทำความสะอาดถาดรองสิ่งสกปรก

กรวดทรายหรือสิ่งสกปรกขนาดเล็กอาจติดอยู่ ในกรณีเช่นนี้ ให้นำออกโดยปฏิบัติตามขั้นตอนง่ายๆ ดังต่อไปนี้

และในการกำจัดตะกรัน เราแนะนำให้ทำความสะอาดตะแกรงตัวกรองทุกหกเดือน

  • A user's hand lifting the red inner section away from the outer shell of the Debris tray

    1. ถอดชิ้นส่วนสีแดงด้านในออกมา

    ตรวจสอบว่ามีสิ่งสกปรกที่ติดค้างอยู่ตามซอกเล็กๆ ในแต่ละด้านของพื้นผิวสีแดงหรือไม่ แล้วนำออกมา

  • A user rinsing the red inner section under a running tap

    2. ล้างด้วยน้ำก๊อก

    หลังจากนำสิ่งสกปรกที่ติดอยู่ออกไปแล้ว ล้างทั้งชิ้นส่วนด้านในและด้านนอกของถาดรองสิ่งสกปรกด้วยน้ำก๊อก

  • The outer shell of the Debris tray being left to dry

    3. เช็ดให้แห้งสนิท

    เช็ดชิ้นส่วนทั้งสองด้วยผ้าเพื่อกำจัดสิ่งสกปรกและน้ำที่ตกค้างอยู่ออก รอให้แห้งสนิทก่อนจะประกอบกลับเข้าไปในหัวทำความสะอาด

การล้างลูกกลิ้งไมโครไฟเบอร์

หลังใช้งานทุกสองสามครั้ง โปรดตรวจสอบลูกกลิ้ง หากมีสิ่งสกปรก ก็แปลว่าถึงเวลาที่คุณต้องนำลูกกลิ้งไปล้าง

ในการกำจัดสิ่งสกปรก ให้ล้างลูกกลิ้งด้วยน้ำอุ่นและน้ำยาทำความสะอาด ล้างและบีบเพื่อไล่น้ำออก จากนั้นวางทิ้งไว้ให้แห้งสนิทก่อนใช้งาน

A user rinsing the microfibre rollers and secondary roller brush bars under a tap

การเปลี่ยนลูกกลิ้งไมโครไฟเบอร์

ลูกกลิ้งใช้งานได้นานประมาณ 25 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับ การใช้งาน ตรวจสอบตัวนับอายุการใช้งานของลูกกลิ้งบนเมนูของหน้าจอ LCD

ซื้อลูกกลิ้งของแท้จาก www.dyson.co.th/th-TH โดยตรงได้ที่นี่

The Dyson WashG1 standing on a clean hard floor, next to two replacement microfibre rollers

การช่วยเหลือเพิ่มเติมในการใช้งาน

  • A user holding the Debris tray

    วิธีเปลี่ยนแถบยางของถาดรองสิ่งสกปรก

  • A user unscrewing the Wand handle

    วิธีเปลี่ยนด้ามจับ

  • A user pointing to where the Check valve and cover have been removed

    วิธีเปลี่ยนวาล์วตรวจสอบและฝาปิด

คำถามที่พบบ่อย

เครื่องถูพื้น Dyson WashG1™ คือเครื่องสำหรับถูพื้นแข็งโดยเฉพาะรุ่นแรกของ Dyson โดยจะดูดจับสิ่งสกปรกทั้งเปียกและแห้ง

เครื่องถูพื้น Dyson WashG1™ มีลูกกลิ้งแบบมีมอเตอร์ที่หมุนสวนทิศทางกัน แทนการใช้ระบบดูดแบบสุญญากาศ โดยจะแยกสิ่งสกปรกขนาดใหญ่ออกจากน้ำ มอเตอร์ของเครื่องดูดฝุ่นยังอาจพ่นลมกลับเข้ามาในห้องซึ่งอาจก่อให้เกิดกลิ่นเหม็นอีกด้วย

เครื่องถูพื้น Dyson WashG1™ มีด้วยกัน 3 โหมด (ระดับ 1, 2 และ 3) พร้อมการตั้งค่าระดับ MAX โดยระดับ 1 และ 2 นั้นเหมาะสำหรับฝุ่นผงแห้ง เส้นผม เส้นใย และคราบที่ไม่เหนียวมาก ส่วนระดับ 3 นั้นเหมาะกับสิ่งสกปรกแบบแห้งและคราบที่เหนียวมาก และการตั้งค่าระดับ MAX ก็เหมาะกับฝุ่นผงฝังแน่น โดยคุณสามารถสลับไปมาระหว่างโหมดโดยใช้ปุ่มสีฟ้า

ไม่ ไม่จำเป็นต้องดูดฝุ่น เพราะเครื่องถูพื้น Dyson WashG1™ จะดูดจับและแยกสิ่งสกปรกเปียกและแห้ง รวมถึงเส้นผมออกได้เอง

เครื่องถูพื้น Dyson WashG1™ เป็นเครื่องสำหรับถูพื้นแข็งโดยเฉพาะรุ่นแรกของ Dyson โดยจะดูดจับสิ่งสกปรกทั้งเปียกและแห้ง แต่คุณก็ยังจำเป็นต้องใช้เครื่องดูดฝุ่นสำหรับพรม เฟอร์นิเจอร์บุนวม ฟูกที่นอน เตียงสัตว์เลี้ยง บนโต๊ะ และภายในรถยนต์

เครื่องนี้สามารถเช็ดทำความสะอาดฝุ่นผงละเอียด สิ่งสกปรกขนาดเล็ก และเส้นผม รวมไปถึงคราบหกกระเซ็นเลอะเทอะ ตลอดจนคราบเลอะขนาดใหญ่ เช่น ซอสมะเขือเทศ น้ำเชื่อม และคราบน้ำมัน หรือแม้แต่คราบฝั่งแน่น เช่น อาหารและยาสีฟันที่แห้งเกรอะ

ถังน้ำสะอาดมีความจุ 1 ลิตร ส่วนถังน้ำสกปรกมีความจุ 0.8 ลิตร

สูงสุด 290 ตร.ม. โดยอ้างอิงจากการคำนวณภายในของ Dyson โดยไม่ได้ทำความสะอาดซ้ำในพื้นที่เดิม ที่ความเร็ว 0.5 ม./วินาที ทั้งนี้ พื้นที่ครอบคลุมจริงอาจแตกต่างออกไป ขึ้นอยู่กับรูปแบบการใช้งานและประเภทของพื้น

คุณไม่จำเป็นต้องทำความสะอาด Dyson WashG1™ หลังจากใช้ทำความสะอาดทุกครั้ง แต่เราแนะนำให้ใช้ฟังก์ชันทำความสะอาดตัวเองหลังใช้งานแต่ละครั้ง นอกจากนี้ เรายังแนะนำให้ทำความสะอาด Dyson WashG1™ ด้วยตัวเองหลังใช้งานทุกสามครั้ง

วางเครื่องไว้บนแท่นวางหลังทำความสะอาดแต่ละครั้ง เพื่อจัดเก็บและชาร์จให้พร้อมใช้งานครั้งต่อไป

เครื่องถูพื้น Dyson WashG1™ เป็นเครื่องสำหรับถูพื้นโดยเฉพาะรุ่นแรกของเราที่ออกแบบมาสำหรับถูพื้นแข็ง ในขณะที่ Dyson V12s Detect Slim Submarine™ เป็นเครื่องดูดฝุ่นอเนกประสงค์ของ Dyson ซึ่งมาพร้อมหัวดูดลูกกลิ้งเปียกที่ออกแบบมาเพื่อความแม่นยำ ไฟส่องฝุ่น และเทคโนโลยีป้องกันการม้วนพัน

เปิดและปิดเครื่องด้วยปุ่มพาวเวอร์สีแดงที่อยู่ด้านล่างของหน้าจอแสดงผล

ไม่ใช่ เครื่องถูพื้น Dyson WashG1™ เป็นเครื่องสำหรับถูพื้นแข็งโดยเฉพาะรุ่นแรกของ Dyson โดยจะดูดจับสิ่งสกปรกทั้งเปียกและแห้ง

นอกเหนือจากแท่นชาร์จ เครื่องถูพื้น Dyson WashG1™ นั้นมาพร้อมทุกสิ่งที่จำเป็นในการใช้งาน โดยไม่ต้องมีอุปกรณ์เสริมเพิ่มเติม

ไม่ได้ เครื่องนี้ออกแบบมาสำหรับพื้นแข็งเท่านั้น